We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ensemble, en cadence

by Will's Jams

supported by
bandcampdeb
bandcampdeb thumbnail
Jonathan Chagnon
Jonathan Chagnon thumbnail
fleebandcamp
fleebandcamp thumbnail
aaruran
aaruran thumbnail
cbolster
cbolster thumbnail
oliviagibb
oliviagibb thumbnail
lsergovich
lsergovich thumbnail
RossK
RossK thumbnail
Vandana Kalia
Vandana Kalia thumbnail
Stacey Brown-Rousson
Stacey Brown-Rousson thumbnail
Vanessa Richards
Vanessa Richards thumbnail
Caitlin Harrison
Caitlin Harrison thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $5 CAD

     

  • Ticket

    Gildan 100% Ringspun Cotton Softstyle t-shirt in sizes 2T (limited), 3T & 4T available.
    ships out within 5 days
    7 remaining

      $15 CAD

  • Full Digital Discography

    12
    releases

    Get all 12 Will's Jams releases available on Bandcamp and save 50%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Will and Seeka: Friends with Everyone, Will et Seeka: Amis avec tout le monde, Big Shiny Spoons, Rocks and Roots, Wordplay, Imagine, Just Imagine, Ensemble, en cadence, and 4 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      $47.46 CAD or more (50% OFF)

     

1.
Ensemble, en cadence 02:38
lyrics
buy track
Ensemble, en cadence Il y a un nouveau voisin à côté Sa famille vient de déménager Ils ont une autre couleur de peau C’est différent de moi, je trouve ça beau Refrain Nous sommes uniques, on a nos différences Nous venons de partout au monde; quelle chance! On ne doit pas se fier aux apparences Marchons tous ensemble, en cadence Ce matin, j’ai traversé la rue Pour leur souhaiter la bienvenue Pour les accueillir, j’ai dit “Salut” “Konichiwa”, c’est ce qu’ils m’ont répondu Refrain Ils m’ont invité à rentrer On a commencé à jouer Je suis resté pour le dîner Ils m’ont offert des sushis à manger Refrain
2.
Le rythme de mes pas 01:48
lyrics
buy track
Le rythme de mes pas Refrain Gauche, droite Gauche, droite Gauche, droite et Gauche et droite Regarde à gauche, à droite Qu’est-ce que tu vois? Et qu’est-ce que tu entends? Utilise ton gros bon sens Refrain On est en chemin Alors tiens ma main On va traverser Le passage piétonnier Pont La guitare – superstar La batterie, joue aussi Écoute ma chanson C’est peut-être du rock’n’roll Même si ça ne l’est pas Suis le rythme de mes pas Refrain Attends la lumière Le feu est vert Attention aux autos Ne traverse pas trop tôt Refrain Regarde à gauche, à droite Qu’est-ce que tu vois? Et qu’est-ce que tu entends? Utilise ton gros bon sens
3.
Hygiène et Eugène 02:09
lyrics
buy track
Hygiène et Eugène Deux enfants qui sont propres sans peine De très bonnes habitudes, ils prennent Le grand frère s’appelle Eugène Et sa soeur se nomme Madeleine Refrain Essuie ton visage…Eugène Brosse bien tes dents…Eugène Lave tes mains, elles sont sales…Eugène Compte jusqu’a trente, c’est l’idéal…hygiène Mon ami Eugène est le plus grand Il lave ses oreilles de temps en temps Il aime aussi brosser ses dents Mais, c’est difficile en chantant Refrain La petite soeur, c’est Madeleine Enlève les bacteries qui la gênent Elle garde une bonne hygiène Elle est fière d’être canadienne! Refrain
4.
Rock dans les Rocheuses 03:19
lyrics
buy track
Rock dans les Rocheuses Je marchais dans les Rocheuses, j’ai choisi un sentier Après quelques kilomètres, j’ai entendu chanter La melodie résonnait, à travers la forêt Il y avait un grizzly, et sa bande qu’il dirigeait – chantez, 1, 2, 3, 4 Rock dans les Rocheuses Le band rock ensemble Leur musique est si géniale Que les montagnes en tremblent Un porc-épic et un grizzly, Un orignal et un lièvre aussi Rock dans les Rocheuses Le band rock en folie! Le grizzly est le chanteur, il prend son micro Il est aussi le leader, et il se pense beau Il grogne les paroles de ses compositions Fais du bruit pour lui montrer ton appréciation Rock dans les Rocheuses, le band rock en folie! Sur la guitare basse, il y a l’orignal Son style de musique est original Il joue les notes basses, il le fait sans arrêt Il commence le matin et il joue jusqu’en soirée Rock dans les Rocheuses, le band rock en folie! Celui qui joue la guitare, c’est le porc-épic Avec ses cheveux épineux, les gens le trouve chic Écoute le solo, il est talentueux Ce n’est pas un problème! Pour lui, c’est comme un jeu Rock dans les Rocheuses, le band rock en folie! Le lièvre joue la batterie Avec ses pattes et ses baguettes, il garde le “beat” Il joue au rythme de la chanson, 1, 2, 3 et 4 Que va-t-il faire prochainement, les spectateurs ont hâte Rock dans les Rocheuses, le band rock en folie! Refrain
5.
Le jam 01:44
lyrics
buy track
Le jam Jam, Jam, Jam, Jam Jam, Jam, Jam, Jam Confiture de fraises, Confiture de pêches, Beurre d’arachide Et confiture de mûres, LE JAM!
6.
À la biblio 02:45
lyrics
buy track
À la biblio Refrain À la biblio, à la biblio Je lis des livres et j’apprends des mots À la biblio, à la biblio Je lis des livres et j’apprends des mots Les intrigues de Tintin Avec Milou qui n’a peur de rien En fusée, en bateau ou en train Peter Pan et les enfants Qui refusent de devenir grands Attention! Les pirates sont méchants Refrain Harry Potter et Dumbledore Combinent leurs forces contre Voldemort Au Quidditch, il chasse le vif d’or Astérix et Obélix Avec leur chien Idéfix Chassent les Romains grâce à la potion ‘magix’ Refrain Barbapapa et Barbamaman Changent de formes de temps en temps Les aventures débordent avec sept enfants Avec ces copains, à l’école Petit Nicolas se trouve drôle Ils vont voir le Bouillon à tour de rôle Refrain
7.
Les mains en haut 01:57
lyrics
buy track
Les mains en haut Refrain Les mains, les mains, les mains en haut Les mains en l’air, petits et grands Levez-vous! Tout le monde debout! Avec de l’entrain, en chantant (Les mains, les mains, les mains en haut Les mains, les mains en haut) J’étais assis pour trop longtemps J’ai besoin d’un peu de mouvement Je vais me lever, tant qu’à faire Pourquoi pas sauter dans les airs? Refrain Je commence à taper du pied Ça me donne envie de bouger Je frappe des mains, et je veux danser Le rythme est dans mon corps entier Refrain Mes pieds n’arrêtent pas de sauter Au son du band, je me laisse aller Tout le monde danse, je me sens bien Et tout d’un coup, je ne pense à rien Refrain
8.
Ra ba dam dam, hippopotame 03:31
lyrics
buy track
Ra ba dam dam, hippopopotame Hugo est un hippo Il est chic, et il est hip, yo! Il aime danser dans l’herbe Bouge tellement, déplace de l’air, tremblement de terre Il est le plus gros Et il ressemble à un tonneau C’est peut-être un hippopotame Mais son âme est comme les autres âmes Refrain C’est comme un show Il y a un troupeau Ra ba dam dam Regarde les hippopopotames Henriette fait des blagues Dans le lac, ça fait des vagues Elle se pense drôle Elle adore avoir la parole Elle fait des farces tout le temps Et elle s’amuse énormément C’est peut-être une hippopotame Mais son âme est comme les autres âmes Refrain Pont On saute comme un hippopopotame On danse comme un hippopopotame On bâille comme un hippopopotame Leurs âmes sont comme les autres âmes Refrain Le troisième hippo est Hubert En groupe, il ne sait pas quoi faire Il est un peu gêné Les autres le mènent par le bout du nez Il n’aime pas parler Quand il ouvre sa bouche, c’est pour bâiller C’est peut-être un hippopotame Mais son âme est comme les autres âmes Refrain
9.
Soccer! 02:10
lyrics
buy track
Soccer J’aime le soccer, partout je traîne mon ballon Je suis toujours prêt à jouer, qu’il pleuve ou non Si je ne suis pas chez moi, tu sais où me trouver Sur le terrain de soccer, toute la journée SOCCER! Refrain Ouguie, ouguie, ouguie – Oye, oye, oye Ouguie, ouguie, ouguie – Oye, oye, oye Ouguie – Oye Ouguie – Oye Ouguie, ouguie, ouguie – Oye, oye, oye On passe et on dribble et je prends un tir de loin Le gardien fait l’arrêt; c’est un coup de pied de coin Mon co-équipier, il essaye de faire une tête Il marque, c’est un point! C’est le temps de faire la fête SOCCER! Refrain Pont Mon père m’emmène au stade et j’apporte ma caméra On est en retard – Est-ce que le match nous attendra? La partie est serrée, on entend le brouhaha Les Whitecaps compte un but et la foule délire “Hourra!” Refrain Après quatre-vingt-dix minutes, on entend le sifflet L’arbitre annonce la fin du match, on arrête de jouer La partie est finie, on donne une poignée de main C’est l’esprit sportif, et on joue encore demain SOCCER! Refrain
10.
J'ai le blues 03:53
lyrics
buy track
J’ai le blues Yeah mama, oh que j’ai le blues Yeah mama, oh que j’ai le blues C’est correct d’être bleu Comme l’océan, les rivières et le ciel quand il pleut Yeah mama, je me sens si rose Yeah mama, je me sens si rose C’est correct d’être rose Comme les pamplemousses, les flamants roses et plein d’autres choses Yeah mama, je me sens si vert Yeah mama, je me sens si vert C’est correct d’être vert Comme la moisissure dans le frigo qu’on a découvert Yeah mama, je me sens si jaune Yeah mama, je me sens si jaune C’est correct d’être jaune Comme les citrons, les bananes et les ananas dans un cyclone Yeah mama, je me sens si rouge Yeah mama, je me sens si rouge C’est correct d’être rouge Comme les feuilles d’érable en automne, dans le vent, qui bougent Yeah mama, je n’ai plus le blues Yeah mama, je n’ai plus le blues Je me sens si enjoué D’être si coloré Je me sens si enjoué D’être si coloré Je me sens si enjoué D’être si coloré
11.
Julie ski endormie 02:16
lyrics
buy track
Julie ski endormie Mon amie se nomme Julie Mais on l’appelle tous Jules Elle vit à Rimouski, et son sport est le ski Parmi mes amis, c’est la seule somnambule Julie de Rimouski, tu n’as jamais fini La nuit t’es somnambule, et tu fais du ski On devrait t’appeler, ‘Julie ski endormie” Mon ami se nomme Jean-Paul Mais on l’appelle tous Jean Dans toute la métropole, c’est le meilleur au racquetball Parmi mes amis, c’est le plus confiant Jean-Paul de la métropole, qui habite la rue Saint-Paul À ton sport, tu es plus confiant que tu l’es au basketball On devrait t’appeler Jean-Paul monsieur racquetball Mon ami se nomme Dennis Mais on l’appelle tous Den Il vient de Nice, et c’est un pro au tennis Parmi mes amis, c’est lui le plus jeune Dennis qui vient de Nice, comme Federer de la Suisse Tu es le plus jeune, mais tu as les plus grosses cuisses On devrait t’appeler Dennis, roi du tennis
12.
Ce n'est pas la fin des haricots 02:18
lyrics
buy track
Ce n’est pas la fin des haricots! Refrain 1, 2, 3 les petits pois 4, 5, 6 les saucisses 7, 8, 9 je mange un oeuf Et puis 10, épi de maïs 11 et 12, pamplemousse On aime manger des aliments variés Même s’ils ne sont pas nos préférés Ce n’est pas la fin des haricots! Une citrouille ou des nouilles Une quiche ou un sandwich On mange n’importe quoi, même des anchois Je n’ai pas peur des choux-fleurs Je mange aussi, des sushis Je lis un magazine en mangeant des aubergines Refrain Miam, miam, miam, j’aime les yams Qu’ils son beaux, les poireaux J’entends mon écho dans la noix de coco Toi et moi, pâté chinois Un surplus de tofu Je chanterai a cappella pour un chocolat Refrain (après 12…) 13, 14 plein de bonnes choses 15, 16 parfait au fraises 17, 18 un plât d’huîtres 19, 20 Coq au vin On aime manger des aliments variés Même s’ils ne sont pas nos préférés Ce n’est pas la fin des haricots! Ce n’est pas la fin des haricots! …

about

French version of award-winning album, "Walk 'n' Roll."

credits

released February 18, 2012

license

all rights reserved

tags

about

Will's Jams image

Will's Jams Vancouver, British Columbia

Will Stroet of Will's Jams is a former CBC Kids TV star and an award-winning bilingual children’s entertainer and educator from Vancouver, Canada. Will connects with kids through high-energy, interactive and educational music in English and French. From folk to rock to pop songs about active living, sports, animals and the environment, Will’s guitar-driven music appeals to kids of all ages. ... more

contact / help

Contact Will's Jams

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account

If you like Will's Jams, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now